1
00:00:01,093 --> 00:00:09,092
[♪♪♪]

2
00:01:01,869 --> 00:01:09,868
[♪♪♪]

3
00:01:46,700 --> 00:01:49,209
لقد حان الوقت.

4
00:01:49,462 --> 00:01:54,881
القوة الشريرة تكمن في الانتظار
على كوكب نيو تكساس.

5
00:01:55,174 --> 00:01:57,940
أدناه، يريد تدميرنا.

6
00:01:58,652 --> 00:02:00,521
<i>كما فعل شعبنا.</i>

7
00:02:02,156 --> 00:02:03,456
[طنين الباب]

8
00:02:04,004 --> 00:02:12,003
[♪♪♪]

9
00:02:13,540 --> 00:02:15,409
على الرغم من أنني علمتك الكثير.

10
00:02:16,241 --> 00:02:19,525
أنت لست مستعدًا بعد لمواجهة هذا الشر.

11
00:02:21,088 --> 00:02:22,088
في الوقت الراهن.

12
00:02:22,531 --> 00:02:23,310
أنا...

13
00:02:24,044 --> 00:02:26,046
يجب أن يواجهها بمفرده.

14
00:02:34,134 --> 00:02:35,654
في لحظات قليلة...

15
00:02:36,036 --> 00:02:37,837
هذه السفينة سوف تتحطم

16
00:02:38,265 --> 00:02:39,693
على الكوكب أدناه.

17
00:02:39,947 --> 00:02:42,017
حتى مع كل ما عندي من السحر.

18
00:02:42,829 --> 00:02:44,653
قد لا أتمكن من النجاة...

19
00:02:45,899 --> 00:02:48,202
ولكن عليك يا طفل.

20
00:02:48,635 --> 00:02:49,269
أنت.

21
00:02:50,150 --> 00:02:53,106
وقوى مصيرك.

22
00:02:59,600 --> 00:03:05,185
هناك محطة فضائية مجرة ​​مارشال
ضمن نطاق كبسولة الطوارئ الخاصة بك.

23
00:03:05,445 --> 00:03:12,359
لقد ضمنت أنهم سيجدون
ويعتني بك عندما تستيقظ.

24
00:03:12,473 --> 00:03:14,695
[صافرة كبسولة]

25
00:03:17,417 --> 00:03:21,168
إذا سمح القدر سنلتقي مرة أخرى.

26
00:03:22,896 --> 00:03:25,053
وينبغي أن يحدث ذلك.

27
00:03:25,352 --> 00:03:26,833
ستعرفني...

28
00:03:29,822 --> 00:03:30,610
.. بهذا.

29
00:03:37,730 --> 00:03:39,065
وداع.

30
00:03:40,954 --> 00:03:48,953
[♪♪♪]

31
00:03:53,267 --> 00:03:55,502
الآن أيها الشرير!

32
00:03:56,149 --> 00:03:59,205
<i>الآن،</i> ابذل قصارى جهدك!

33
00:03:59,573 --> 00:04:03,410
تعتقد أن لديك
أوصلني إلى الهلاك.

34
00:04:03,917 --> 00:04:05,767
وهكذا يجوز لك.

35
00:04:05,791 --> 00:04:11,084
<ط> ولكن، سأفعل
أحاط هذه السفينة بجدران حجرية!</i>

36
00:04:11,498 --> 00:04:14,220
وإذا نجوت من هذا الحادث...

37
00:04:14,573 --> 00:04:17,112
احذر أيها الشرير!

38
00:04:17,551 --> 00:04:22,876
حكم الإرهاب الخاص بك لن يكون بعد الآن!

39
00:04:22,984 --> 00:04:25,866
[التفريغ السحري]

40
00:04:37,437 --> 00:04:38,437
اه!

41
00:04:57,404 --> 00:05:01,702
[صراخ]

42
00:05:08,909 --> 00:05:12,479
[انفجار]

43
00:05:39,539 --> 00:05:47,538
[♪♪♪]

44
00:05:55,222 --> 00:05:59,459
[طقطقة الكهرباء]

45
00:06:01,455 --> 00:06:02,062
<i>أنا...</i>

46
00:06:02,769 --> 00:06:03,263
<i>[همهمات]</i>

47
00:06:04,505 --> 00:06:05,265
<i>مباشر...</i>

48
00:06:05,462 --> 00:06:09,836
هل تسمعني يا ستامبيد؟

49
00:06:10,004 --> 00:06:10,837
<i>أنا...</i>

50
00:06:11,471 --> 00:06:13,754
<i>مباشر!</i>

51
00:06:14,281 --> 00:06:22,280
[♪♪♪]

52
00:06:26,013 --> 00:06:30,701
[♪♪♪]

53
00:06:31,286 --> 00:06:32,459
التدافع:
<i>[زمجرة]</i>

54
00:06:32,993 --> 00:06:34,603
<i>إنه حي!</i>

55
00:06:34,628 --> 00:06:35,328
<i>[زمجر]</i>

56
00:06:37,158 --> 00:06:37,987
<i>الفشل!</i>

57
00:06:39,384 --> 00:06:43,169
<i>نجا الشامان،
هو الذي تساوي صلاحياتي.</i>

58
00:06:43,663 --> 00:06:46,294
وهو الآن على هذا الكوكب.

59
00:06:46,495 --> 00:06:47,394
[شخير]

60
00:06:47,418 --> 00:06:50,220
مملكتي
الشر مهدد.

61
00:06:51,545 --> 00:06:54,902
أحتاج إلى حليف – خادم.

62
00:06:55,124 --> 00:06:55,884
[شخير]

63
00:06:55,908 --> 00:06:59,185
<i>وأشعر بواحدة قريبة.</i>

64
00:06:59,653 --> 00:07:05,765
[الشخير]

65
00:07:06,613 --> 00:07:08,654
هيا تحركوا أيها الأوغاد!

66
00:07:09,196 --> 00:07:10,556
[أزيز، سعال]

67
00:07:14,008 --> 00:07:15,323
[يضحك]

68
00:07:15,348 --> 00:07:17,704
كيف يمكن أن تحصل على الحظ؟

69
00:07:17,704 --> 00:07:22,782
<ط> ليس هذا فقط مهجورا
كوكب غني بالكيريوم</i>

70
00:07:22,789 --> 00:07:25,377
<i>أندر العناصر في الكون</i>

71
00:07:25,378 --> 00:07:30,817
<i>ولكنه يحتوي أيضًا على هذا العرض المفيد
من المخلوقات ذات الفراء لاستخدامها كعبيد.</i>

72
00:07:30,984 --> 00:07:36,123
أليس هذا <i>رائعًا</i> يا عزيزي شريكي السابق؟

73
00:07:38,299 --> 00:07:38,959
[الهمهمات]

74
00:07:39,299 --> 00:07:42,627
أيها الوحش اللاإنساني.
ليس من حقك معاملتهم..

75
00:07:44,097 --> 00:07:44,564
أوه!

76
00:07:45,665 --> 00:07:49,502
اصمت يا ماكبرايد.
أنت محظوظ لأنني تركتك تعيش.

77
00:07:50,364 --> 00:07:50,819
يا!

78
00:07:51,044 --> 00:07:53,173
<i>عد إلى العمل أيها المخلوق!</i>

79
00:07:55,829 --> 00:07:56,342
ماكبرايد:
[الهمهمات]

80
00:07:57,951 --> 00:07:58,511
أوه!

81
00:07:59,679 --> 00:08:01,047
[يتمتم]

82
00:08:03,044 --> 00:08:08,889
[♪♪♪]

83
00:08:09,289 --> 00:08:10,289
ماكبرايد:
جي بي ....

84
00:08:10,930 --> 00:08:12,513
ابنتي الصغيرة المسكينة...

85
00:08:13,066 --> 00:08:14,827
بابا سوف يكون في المنزل قريبا.

86
00:08:15,261 --> 00:08:16,863
<i>لا، لن يفعل ذلك.</i>

87
00:08:19,019 --> 00:08:21,668
ليس هناك مكان للأمتعة الزائدة، ماكبرايد.

88
00:08:21,996 --> 00:08:23,770
بما فيهم أنت.

89
00:08:23,864 --> 00:08:26,745
ماكبرايد:
أيها الأحمق الجشع! سوف تفرط في السفينة!

90
00:08:27,048 --> 00:08:28,341
<i>هذا كثير جدًا من مادة كيريوم!</i>

91
00:08:28,788 --> 00:08:31,277
لا يوجد شيء مثل الكثير من كيريوم!

92
00:08:34,180 --> 00:08:35,380
<i>وداعا</i>، أيها الشريك.

93
00:08:35,922 --> 00:08:38,925
<i>سأتركك هنا مع هذه الكرات الزغبية.</i>

94
00:08:39,666 --> 00:08:47,665
[♪♪♪]

95
00:08:50,410 --> 00:08:51,164
[صيحات]

96
00:08:53,647 --> 00:09:01,646
[♪♪♪]

97
00:09:06,352 --> 00:09:08,348
والآن، للتزود بالوقود.

98
00:09:13,114 --> 00:09:15,688
[يبدأ المحرك، ويصدر صوت تنبيه]

99
00:09:18,231 --> 00:09:21,495
هناك، ينبغي أن السلطة
هذه السفينة طوال العام المقبل.

100
00:09:22,456 --> 00:09:23,123
والآن...

101
00:09:32,698 --> 00:09:35,040
هيا، أنت كومة خردة القصدير.

102
00:09:35,041 --> 00:09:35,675
<i>يطير!</i>

103
00:09:36,510 --> 00:09:38,344
<i>[تعجب]</i>

104
00:09:43,550 --> 00:09:45,478
[انفجار]

105
00:09:51,357 --> 00:09:51,891
ماكبرايد:
[آهات]

106
00:09:52,065 --> 00:09:53,065
[تنهدات]

107
00:09:53,467 --> 00:09:55,728
أنا...لا أستطيع تحريك ساقي.

108
00:09:56,704 --> 00:09:57,063
إيه؟

109
00:09:57,464 --> 00:10:04,437
[♪♪♪]

110
00:10:04,978 --> 00:10:06,439
[يئن]

111
00:10:07,469 --> 00:10:09,809
[♪♪♪]

112
00:10:09,850 --> 00:10:13,012
[الأحاديث]

113
00:10:20,727 --> 00:10:22,173
التدافع:
[يضحك، يشخر]

114
00:10:29,229 --> 00:10:30,456
الجشع.

115
00:10:30,997 --> 00:10:32,566
القسوة.

116
00:10:33,033 --> 00:10:34,901
<i>الشر.</i>

117
00:10:35,428 --> 00:10:38,704
أنت الكمال بحد ذاته

118
00:10:39,859 --> 00:10:43,376
عليك أن تخدمني بشكل جيد.

119
00:10:48,995 --> 00:10:52,285
خذ الآن هذه القوى!

120
00:10:53,139 --> 00:10:56,262
تحويل!

121
00:11:00,540 --> 00:11:01,980
[صراخ الشياطين]

122
00:11:03,143 --> 00:11:05,178
<i>الدمار!</i>

123
00:11:11,971 --> 00:11:14,580
والشعوذة!

124
00:11:19,647 --> 00:11:23,516
اشعر بقواك الجديدة يا خادمي.

125
00:11:26,566 --> 00:11:30,089
<i>قم وواجه سيدك!</i>

126
00:11:31,183 --> 00:11:33,293
<i>تكس هيكس!</i>

127
00:11:33,293 --> 00:11:35,489
[تحطم الرعد]

128
00:11:35,523 --> 00:11:38,372
[ارتفاع السحر]

129
00:11:38,452 --> 00:11:42,321
[الثرثرة]

130
00:11:44,256 --> 00:11:46,779
[صراخ]

131
00:11:47,174 --> 00:11:51,878
[كلاهما يثرثران]

132
00:11:55,749 --> 00:12:02,301
<i>حتى مع التحالف الشرير بين
تم تشكيل Tex Hex وStampede،</i>

133
00:12:02,301 --> 00:12:07,827
سفينة الإنقاذ المجرة
يصل لإنقاذ ماكبرايد.

134
00:12:08,782 --> 00:12:17,704
<ط>ولكن، كما يفعلون ذلك، ثروة كبيرة من
تم الكشف عن الكوكب لجميع المجرة.</i>

135
00:12:17,897 --> 00:12:22,842
<i>وهكذا، يبدأ الأمر.</i>

136
00:12:23,391 --> 00:12:27,454
التدافع:
[زمجر] والآن سوف يأتون.

137
00:12:27,694 --> 00:12:32,018
<i>الخير والشر،
الأفضل والأسوأ.</i>

138
00:12:32,018 --> 00:12:35,188
<i>عامل المنجم، والتاجر، والمجرم.</i>

139
00:12:35,188 --> 00:12:42,811
<i>الجشع سيجلبهم، أحضرهم
لهم هنا في قبضتي!</i>

140
00:12:42,836 --> 00:12:44,997
هكذا هي خطتي.

141
00:12:44,997 --> 00:12:48,714
<i>أولئك الذين هم الشر
يجب تجنيده في</i>

142
00:12:48,714 --> 00:12:55,008
جيش الرعب مثل
المجرة لم يسبق له مثيل.

143
00:12:55,008 --> 00:12:58,319
<i>والصالحين.</i>

144
00:12:59,311 --> 00:13:04,845
<i>سوف يتم تدميرها.</i>

145
00:13:07,160 --> 00:13:09,384
وهكذا، مع مرور السنين،

146
00:13:09,408 --> 00:13:12,833
<i>المجرة تأتي إلى
كوكب نيو تكساس.</i>

147
00:13:17,864 --> 00:13:20,299
<i>لن يعود الأمر كما كان مرة أخرى أبدًا.</i>

148
00:13:21,808 --> 00:13:25,571
[♪♪♪]

149
00:13:25,779 --> 00:13:26,819
<i>مرحبًا سيدتي!</i>

150
00:13:39,299 --> 00:13:42,622
[الثرثرة]

151
00:13:52,705 --> 00:13:54,734
[السعال]

152
00:13:54,929 --> 00:13:58,560
<i>حتى مثل مدينة التعدين
ينمو ويزدهر من خلال</i>

153
00:13:58,585 --> 00:14:03,644
<i>السنوات، تكس هيكس، تحت
أوامر التدافع السرية،</i>

154
00:14:03,669 --> 00:14:09,716
<i>يقوم بتجنيد الخارجين عن القانون على الكوكب
إلى عصابة إرهاب قوية.</i>

155
00:14:11,272 --> 00:14:13,886
[♪♪♪]

156
00:14:13,994 --> 00:14:18,725
<ط>في المدينة، وجد
عاصفة رملية، شرير قوي.</i>

157
00:14:20,004 --> 00:14:21,594
<i>وسهلة التوظيف.</i>

158
00:14:23,289 --> 00:14:25,394
[إطلاق الليزر]

159
00:14:25,419 --> 00:14:26,419
ياه!

160
00:14:26,840 --> 00:14:27,467
مرحبًا!

161
00:14:29,168 --> 00:14:30,168
ياه!

162
00:14:30,343 --> 00:14:33,399
<i>يهدد العديد من المجرمين
شحنات كيريوم.</i>

163
00:14:34,454 --> 00:14:38,844
<i>ولكن فقط الأكثر شرا،
مثل رأس الصبار.</i>

164
00:14:39,259 --> 00:14:44,223
<ط> آلية التهديد المتغيرة،
يمكن اعتباره حقًا للعصابة.</i>

165
00:14:52,512 --> 00:14:54,956
<i>إنه خطير.</i>

166
00:14:57,753 --> 00:15:00,695
[قعقعة]

167
00:15:00,720 --> 00:15:05,485
<i>ولن يتوقف عند أي شيء
من أجل إشباع جشعه الإجرامي.</i>

168
00:15:10,123 --> 00:15:13,987
<i>إنه بالضبط ما يبحث عنه Tex Hex.</i>

169
00:15:19,560 --> 00:15:22,889
<i>يستغرق البحث Tex Hex
إلى معسكرات التعدين.</i>

170
00:15:22,971 --> 00:15:26,192
[الهادر]

171
00:15:26,292 --> 00:15:29,495
<i>حيث يكتشف
الزواحف المرتد، فيبرا.</i>

172
00:15:33,332 --> 00:15:37,931
<ط> لها السم المشلول
يسمح لها بالنهب بحرية</i>

173
00:15:37,931 --> 00:15:40,773
<i>الثروة التي تم الحصول عليها بشق الأنفس
من عمال المناجم الشرفاء.</i>

174
00:15:40,959 --> 00:15:44,249
<i>لكن Tex Hex يَعِد بما هو أعظم
الفتوحات...</i>

175
00:15:44,936 --> 00:15:47,246
<i>ومكافآت أكبر.</i>

176
00:15:52,318 --> 00:15:55,603
<i>في مواجهة وحيدة
في منتصف</i>

177
00:15:55,628 --> 00:15:59,492
<i>تم اكتشاف الصحراء
عصا الرعد الشريرة.</i>

178
00:15:59,986 --> 00:16:01,854
<i>لمن ذراع التفجير...</i>

179
00:16:02,720 --> 00:16:04,485
<i>يستطيع هزيمة معظم الأشخاص.</i>

180
00:16:06,453 --> 00:16:08,247
<i>ولكن ليس الكل.</i>

181
00:16:08,341 --> 00:16:09,235
[تصريفات السحر]

182
00:16:10,891 --> 00:16:13,472
<i>كما أثبت تكس هيكس.</i>

183
00:16:28,353 --> 00:16:31,490
<i>إنه وقت مخيف.</i>

184
00:16:32,738 --> 00:16:35,432
[♪♪♪]

185
00:16:35,457 --> 00:16:38,565
<i>أقول لك، يجب أن يتوقف،
لماذا نتحمل هذه</i>

186
00:16:38,565 --> 00:16:42,135
الخارجين عن القانون لسنوات عديدة،
وهم يزدادون سوءًا!

187
00:16:42,442 --> 00:16:47,039
دانغ الحق! أنا-لقد تعبت من
بعد أن يتم سرقة مسرحي كل يوم!

188
00:16:47,893 --> 00:16:50,810
مهلا، اخرجوا من هنا، أيها المخلوقات!
هذا الاجتماع فقط للناس.

189
00:16:51,172 --> 00:16:51,698
<i>سكيدادل!</i>

190
00:16:52,406 --> 00:16:56,816
[الثرثرة]

191
00:16:58,932 --> 00:17:02,768
لقد سمعت شائعات بأن تكس هيكس
يقوم بتشكيل عصابة.

192
00:17:03,307 --> 00:17:06,633
<ط> وأنا أقول ذلك إذا لم نفعل ذلك
احصل على بعض القوانين هنا،</i>

193
00:17:06,657 --> 00:17:09,061
سأبدأ في صنع بعض من بلدي!

194
00:17:09,762 --> 00:17:12,732
[تصفيق]

195
00:17:14,547 --> 00:17:16,984
<i>أوه، n-n-n-انتظر لحظة!</i>

196
00:17:17,008 --> 00:17:19,149
لا يمكننا أن نأخذ القانون بأيدينا!

197
00:17:19,793 --> 00:17:24,310
لقد كنت أفكر في
الدعوة لمشير الكواكب!

198
00:17:24,778 --> 00:17:25,339
واحد؟!

199
00:17:25,778 --> 00:17:29,883
تبا، أيها العمدة، نحتاج إلى عشرة!
مائة! ألف!

200
00:17:30,183 --> 00:17:32,718
[الهتاف]

201
00:17:32,826 --> 00:17:33,786
[طلقات نارية]

202
00:17:33,793 --> 00:17:34,793
[يلهث]

203
00:17:35,395 --> 00:17:37,291
[♪♪♪]

204
00:17:37,316 --> 00:17:42,770
تكس هيكس:
<i>حسنًا، الآن، هذه بعض منها
خطب الطهارة الصحيحة كنتم</i>

205
00:17:42,795 --> 00:17:46,332
<i>صنع، ولكنك تهدر
أنفاسك تتحدث عن رجال القانون.</i>

206
00:17:46,573 --> 00:17:47,990
السبب من الآن فصاعدا -

207
00:17:48,703 --> 00:17:51,103
<i>أنا القانون هنا!</i>

208
00:17:51,537 --> 00:17:54,865
وأود منكم جميعا أن تفعلوا ذلك
يجتمع عدد قليل من نواب بلدي.

209
00:17:56,856 --> 00:18:01,347
<ط> انهم جميعا ستعمل مساعدتي
اجعل هذا الكوكب هو النوع الذي أحبه!</i>

210
00:18:01,747 --> 00:18:04,977
لن نتلقى أوامر من الخارجين عن القانون يا (تكس هيكس)!

211
00:18:05,529 --> 00:18:07,219
الآن اخرج من مدينتنا!

212
00:18:08,293 --> 00:18:10,389
تكس هيكس:
"بلدتنا؟"

213
00:18:11,898 --> 00:18:15,662
<i>بلدي</i> مدينتي، المقود.

214
00:18:16,264 --> 00:18:17,764
المقود:
[يصرخ]

215
00:18:22,602 --> 00:18:24,336
[صراخ]

216
00:18:25,865 --> 00:18:29,382
تكس هيكس:
بطل واحد سقط، أي شخص آخر؟

217
00:18:29,629 --> 00:18:35,581
[♪♪♪]

218
00:18:35,749 --> 00:18:36,749
[ضحكة مكتومة]

219
00:18:37,536 --> 00:18:39,318
اعتقدت لا.

220
00:18:39,607 --> 00:18:41,687
<i>أظهر لهم أننا نعني العمل أيها الأولاد.</i>

221
00:18:43,289 --> 00:18:44,569
خراب المكان!

222
00:18:46,408 --> 00:18:51,331
[إطلاق الليزر]

223
00:19:02,408 --> 00:19:03,109
[يصيح]

224
00:19:04,257 --> 00:19:06,580
[الثرثرة بجنون]

225
00:19:19,119 --> 00:19:23,189
استغاثة! مايو يوم! عمدة
ديرينجر من نيو تكساس

226
00:19:23,189 --> 00:19:25,631
استدعاء المجرة
مقر المارشال!

227
00:19:25,972 --> 00:19:31,137
<i>أنا بحاجة إلى جيش من المارشالات هنا!
على الفور!</i>

228
00:19:33,706 --> 00:19:41,705
[♪♪♪]

229
00:19:51,965 --> 00:19:55,728
[الشخير]

230
00:20:14,380 --> 00:20:15,114
[تنهدات]

231
00:20:20,714 --> 00:20:21,220
أوه!

232
00:20:22,822 --> 00:20:25,012
[خطى، توتنهام جلجل]

233
00:20:28,119 --> 00:20:29,328
إلى ماذا تنظر؟!

234
00:20:29,728 --> 00:20:31,163
أوه، جيد. أنا مستيقظ.

235
00:20:31,456 --> 00:20:33,999
كنت خائفا منك فقط
قد يكون حلما جميلا.

236
00:20:34,199 --> 00:20:35,367
أوه، تخلص منه.

237
00:20:39,290 --> 00:20:41,374
الاسم BraveStarr، سيدتي.

238
00:20:41,474 --> 00:20:43,074
لا تدعوني سيدتي.

239
00:20:46,160 --> 00:20:47,200
ماكبرايد:
<i>والآن، جي بي</i>

240
00:20:47,325 --> 00:20:49,232
لا تتورط مع الشاب.

241
00:20:51,183 --> 00:20:52,623
أنا أنجوس ماكبرايد.

242
00:20:53,913 --> 00:20:57,156
<i>يجب أن تكون واحدًا من جيش
حراس نيو تكساس ينتظرون.</i>

243
00:20:57,403 --> 00:20:58,925
شجاع ستار:
حسنا، نعم ولا.

244
00:20:59,452 --> 00:21:02,460
أنا مارشال، ولكن هناك
لا يوجد جيش، سيد ماكبرايد.

245
00:21:02,901 --> 00:21:04,630
أنا فقط، BraveStarr.

246
00:21:05,090 --> 00:21:07,252
ماكبرايد:
أرسلوا مشيرًا واحدًا فقط؟!

247
00:21:08,099 --> 00:21:10,102
شجاع ستار:
حسنا، هناك انتفاضة واحدة فقط.

248
00:21:10,175 --> 00:21:12,305
جي بي:
[ضحكة مكتومة] لقد أوصلك إلى هناك، يا أبي.

249
00:21:13,406 --> 00:21:16,442
أهلاً. أنا القاضي الجديد في نيو تكساس.

250
00:21:16,669 --> 00:21:18,577
أعتقد أننا سنعمل معًا، أليس كذلك؟

251
00:21:18,790 --> 00:21:20,470
شجاع ستار:
<i>أنت</i> قاضي المجرة؟

252
00:21:21,166 --> 00:21:22,756
جي بي:
نعم هذا صحيح. أي اعتراض؟

253
00:21:22,982 --> 00:21:25,151
شجاع ستار:
أوه، لا، لا شيء من هذا القبيل، إنه...

254
00:21:25,445 --> 00:21:25,905
فقط...

255
00:21:26,352 --> 00:21:27,967
أنت جميلة فظيعة بالنسبة للقاضي.

256
00:21:28,301 --> 00:21:29,589
جي بي:
أنا أيضا فكرة جيدة.

257
00:21:30,076 --> 00:21:31,524
سأشكرك على تذكر ذلك.

258
00:21:31,730 --> 00:21:34,246
<i>انتباهك، من فضلك.
هذا هو الكابتن أندروز.</i>

259
00:21:34,493 --> 00:21:36,474
<i>نحن نقترب من
المياه الضحلة المحيطة بالكويكب</i>

260
00:21:36,475 --> 00:21:38,364
<i>نيو تكساس وسنقوم بذلك
سيتم الهبوط قريبًا.</i>

261
00:21:38,697 --> 00:21:40,092
<i>أيها الطاقم، برجاء الاستعداد للرسو.</i>

262
00:21:40,372 --> 00:21:40,833
<i>شكرًا لك.</i>

263
00:21:42,449 --> 00:21:44,737
هو قادم.

264
00:21:45,451 --> 00:21:49,608
لقد مررت بسنوات عديدة طويلة
انتظرت هذه اللحظة.

265
00:21:49,775 --> 00:21:55,014
أيام الشر هنا معدودة.

266
00:21:57,443 --> 00:21:58,885
التدافع:
<i>بطل!</i>

267
00:21:59,713 --> 00:22:02,622
أستطيع أن أشعر نهجه.

268
00:22:03,955 --> 00:22:07,392
يمكن أن يكون تهديدا خطيرا!

269
00:22:09,229 --> 00:22:10,596
لا يهم.

270
00:22:11,891 --> 00:22:15,701
<i>لن يصل أبدًا!</i>

271
00:22:18,249 --> 00:22:21,740
[♪♪♪]

272
00:22:22,075 --> 00:22:24,409
جي بي:
أوه، أليس هذا مثيرا؟

273
00:22:24,977 --> 00:22:26,345
ألا تريد رؤية هذا أيها المارشال؟

274
00:22:26,572 --> 00:22:28,380
شجاع ستار:
لقد نشأت في الفضاء، أيها القاضي.

275
00:22:30,149 --> 00:22:31,684
<i>بصراحة، أفضل... </i>

276
00:22:31,698 --> 00:22:32,285
جي بي:
انتبه!

277
00:22:33,078 --> 00:22:34,078
[زمجر]

278
00:22:38,110 --> 00:22:40,254
[دق الهواء]

279
00:22:40,827 --> 00:22:41,827
[آهات]

280
00:22:42,401 --> 00:22:43,596
[صراخ]

281
00:22:46,532 --> 00:22:48,267
شجاع ستار:
[الشخير]

282
00:22:51,171 --> 00:22:52,337
جي بي:
[صراخ]

283
00:22:58,278 --> 00:22:58,777
شجاع ستار:
هناك...

284
00:22:59,290 --> 00:23:01,424
يجب أن يحتفظ بها مؤقتًا.

285
00:23:01,680 --> 00:23:03,482
ماكبرايد:
المجرات الراكضة!

286
00:23:03,841 --> 00:23:06,520
عشرين عاماً في العمل الصحفي،

287
00:23:06,544 --> 00:23:08,979
وأنا لم أرى شيئا من هذا القبيل!

288
00:23:09,161 --> 00:23:10,155
جي بي:
ولا أنا.

289
00:23:10,522 --> 00:23:15,127
أنا...أعني... ...كيف
هل يمكن أن تكون قويا جدا؟

290
00:23:15,320 --> 00:23:17,587
شجاع ستار:
أنا... أنا بصراحة لا أعرف، سيدتي.

291
00:23:17,789 --> 00:23:18,705
أعني ، جي بي.

292
00:23:19,198 --> 00:23:21,033
إنه فقط...يحدث أحيانًا.

293
00:23:21,260 --> 00:23:21,868
ليس في كثير من الأحيان.

294
00:23:22,101 --> 00:23:22,902
لا أعرف كيف.

295
00:23:23,155 --> 00:23:23,869
<i>لا أستطيع التحكم فيه.</i>

296
00:23:24,377 --> 00:23:24,912
<i>عفوا.</i>

297
00:23:24,937 --> 00:23:26,899
من الأفضل أن أبلغ شخصًا ما بهذا الانتهاك.

298
00:23:29,236 --> 00:23:30,476
جي بي:
حسنا، ماذا عن ذلك؟

299
00:23:31,203 --> 00:23:32,444
ما رأيك يا أبي؟

300
00:23:32,725 --> 00:23:37,917
ماكبرايد:
أعتقد أنني بدأت أفهم
لماذا أرسلوا مشيرًا واحدًا فقط؟

301
00:23:38,023 --> 00:23:40,193
[♪♪♪]

302
00:23:40,218 --> 00:23:42,154
التدافع:
فشل آخر!

303
00:23:42,287 --> 00:23:45,111
[زمجر] البطل لا يزال على قيد الحياة!

304
00:23:45,851 --> 00:23:48,627
لكن هذه المعركة لم تنته بعد.

305
00:23:50,028 --> 00:23:51,391
<i>اذهب يا خادمي!</i>

306
00:23:51,750 --> 00:23:55,027
<i>ابحث عن هذا البطل الذي يسمونه BraveStarr!</i>

307
00:23:55,588 --> 00:24:01,206
وعندما يكون لديك
وجدته، قم بتدميره!

308
00:24:01,373 --> 00:24:07,935
[♪♪♪]

309
00:24:08,207 --> 00:24:10,349
جي بي:
<i>هذه ميدالية غير عادية يا BraveStarr.</i>

310
00:24:10,617 --> 00:24:11,617
أين حصلت عليه؟

311
00:24:12,057 --> 00:24:14,653
شجاع ستار:
من المعلم الكبير الذي
اهتم بي عندما كنت صغيرا.

312
00:24:15,067 --> 00:24:16,503
لا أعرف ماذا حدث له،

313
00:24:16,534 --> 00:24:17,789
ولكن طالما لدي هذا.

314
00:24:18,395 --> 00:24:19,391
أشعر أنه قريب مني.

315
00:24:21,380 --> 00:24:29,379
[♪♪♪]

316
00:24:41,821 --> 00:24:42,148
حسنًا.

317
00:24:42,448 --> 00:24:43,256
هذا المكان في حالة من الفوضى.

318
00:24:44,595 --> 00:24:47,052
<i>ولكن يبدو أنهم حصلوا على
مرحبًا بك أيها القاضي.</i>

319
00:24:49,455 --> 00:24:51,690
أفضل اسمحوا لي أن عقد الخاص بك
الأشياء حتى تتمكن من التلويح بها.

320
00:24:51,903 --> 00:24:54,827
جي بي:
أوه، اه، نعم.
شكرا لك يا BraveStarr.

321
00:24:55,054 --> 00:24:57,863
[الهتاف]

322
00:25:01,019 --> 00:25:02,834
جي بي:
أوه، كم هو لطيف منهم.

323
00:25:09,329 --> 00:25:09,942
رائع!

324
00:25:10,302 --> 00:25:12,907
<ط> لا، لا يمكن أن يكون
أحد حراسنا.</i>

325
00:25:12,931 --> 00:25:13,979
اه اه، بأي حال من الأحوال.

326
00:25:14,534 --> 00:25:16,615
مير. ديرينجر:
يجب أن يكون. إنه يرتدي نجمة.

327
00:25:17,122 --> 00:25:18,817
المقود:
حسنا، أين هم كل الآخرين؟

328
00:25:20,125 --> 00:25:21,820
<i>يجب أن يكونوا ما زالوا على متن سفينة الشحن.</i>

329
00:25:26,626 --> 00:25:28,943
تكس هيكس:
[يضحك]

330
00:25:28,968 --> 00:25:34,800
<i>وكنا قلقين بشأن القانون
واطلب القدوم إلى نيو تكساس!</i>

331
00:25:35,233 --> 00:25:38,137
عصا الرعد:
أنها تبدو لطيفة حقيقية في فساتينهم.

332
00:25:38,357 --> 00:25:38,891
سكوز:
نعم!

333
00:25:38,958 --> 00:25:39,835
[السعال]

334
00:25:39,859 --> 00:25:41,547
لطيف حقيقي!

335
00:25:42,415 --> 00:25:42,959
جي بي:
مرحبا.

336
00:25:43,398 --> 00:25:43,952
أهلاً.

337
00:25:44,422 --> 00:25:45,745
<i>أوه، من اللطيف رؤيتك.</i>

338
00:25:46,011 --> 00:25:47,611
المقود:
يجب أن تكون هذه مزحة.

339
00:25:47,826 --> 00:25:49,114
جي بي:
أشكركم على حضوركم لمقابلتي.

340
00:25:49,820 --> 00:25:52,517
<i>يا لها من طريقة لطيفة لتحية القاضي الجديد.</i>

341
00:25:53,692 --> 00:25:56,492
يا إلهي، لم نأت لرؤية أي سيدة قاضية!

342
00:25:57,156 --> 00:25:59,024
نحن هنا لرؤية حراسنا الجدد!

343
00:26:02,428 --> 00:26:03,295
جي بي:
ط ط ط ...

344
00:26:04,063 --> 00:26:04,563
همف!

345
00:26:04,716 --> 00:26:06,449
لقد خدعتني BraveStarr!

346
00:26:06,745 --> 00:26:08,366
شجاع ستار:
أوه، لا يا سيدتي، لن أفعل...

347
00:26:08,754 --> 00:26:11,737
جي بي:
لا تهتم بإنكار ذلك،
BraveStarr، أعلم أنك فعلت ذلك!

348
00:26:11,890 --> 00:26:14,373
لقد فعلت ذلك عمدا،
فقط لإحراجي!

349
00:26:17,063 --> 00:26:19,145
ماكبرايد:
لا تولي اهتماما لها، BraveStarr.

350
00:26:19,405 --> 00:26:23,074
للأسف يابنتي
ورثت مزاجي الحار.

351
00:26:23,285 --> 00:26:26,351
تكس هيكس:
<i>حسنًا، مرحبًا يا ماكبرايد!</i>

352
00:26:26,739 --> 00:26:28,153
ماكبرايد:
هل هذا تكس؟!

353
00:26:28,273 --> 00:26:31,103
تكس هيكس:
لم أكن أعتقد أنك لا تزال على قيد الحياة.

354
00:26:31,477 --> 00:26:33,426
ماكبرايد:
أوه، لا شكرا لك!

355
00:26:36,749 --> 00:26:41,299
تكس هيكس:
الأرقام، مثل العطاء
أنت، سوف ينتهي بك الأمر بالشلل!

356
00:26:42,008 --> 00:26:46,238
<i>ومن هي المهرة المزخرفة بـ "ya؟"</i>

357
00:26:47,420 --> 00:26:49,849
مهلا! <i>السيدة</i> المارشال!

358
00:26:50,103 --> 00:26:52,236
<i>هل تريد منا أن نحمل تنورتك؟</i>

359
00:26:52,705 --> 00:26:53,705
[يضحك]

360
00:26:53,779 --> 00:26:54,179
سكوز:
نعم!

361
00:26:54,260 --> 00:26:55,749
[ضحكة مكتومة]

362
00:26:55,774 --> 00:26:56,448
تنورتك!

363
00:26:57,042 --> 00:27:01,266
عصا الرعد:
لهم لهم قبعة تبدو الصناديق
ثقيل جدًا بالنسبة لمهرة صغيرة مثلك.

364
00:27:03,635 --> 00:27:05,591
شجاع ستار:
أنت على حق يا أولاد، فهي ثقيلة.

365
00:27:06,919 --> 00:27:08,527
أعتقد أنني سأوافق على عرضك.

366
00:27:09,042 --> 00:27:09,775
[الهمهمات]

367
00:27:10,055 --> 00:27:10,896
عصا الرعد:
[صيحات]

368
00:27:11,697 --> 00:27:15,834
[♪♪♪]

369
00:27:16,008 --> 00:27:16,568
سكوز:
قف!

370
00:27:17,209 --> 00:27:18,819
[التمتمة]

371
00:27:24,237 --> 00:27:24,810
تكس هيكس:
مهلا!

372
00:27:25,030 --> 00:27:26,030
[صراخ]

373
00:27:27,606 --> 00:27:28,947
سكوز:
[مكتومة] انتظرني!

374
00:27:29,000 --> 00:27:31,617
[يضحك]

375
00:27:32,177 --> 00:27:33,785
شجاع ستار:
ضعوا كل شيء هنا يا أولاد.

376
00:27:34,798 --> 00:27:36,355
ممتن كثيرا لمساعدتكم.

377
00:27:41,988 --> 00:27:44,029
سكوز:
[صراخ]

378
00:27:48,267 --> 00:27:49,968
شجاع ستار:
أنا المارشال بريفستار.

379
00:27:51,644 --> 00:27:54,840
يا جماعة عندكم قانون
ضد حمل السلاح في الأماكن العامة؟

380
00:27:55,075 --> 00:27:57,141
مير. ديرينجر:
اه، أنا-أنا-أنا أخشى أن لا.

381
00:27:57,442 --> 00:27:59,211
شجاع ستار:
<i>حسنًا، سيتعين علينا إنشاء واحدة.</i>

382
00:27:59,483 --> 00:28:01,486
أعتقد أن هذا هو قسمك أيها القاضي.

383
00:28:01,833 --> 00:28:03,148
جي بي:
نعم، هذا صحيح، المارشال.

384
00:28:03,489 --> 00:28:04,750
وأعتقد أن القانون الأول-

385
00:28:05,418 --> 00:28:06,999
تكس هيكس:
<i>اصمت أيها القاضي!</i>

386
00:28:07,019 --> 00:28:09,522
هذه هي مدينتي الآن.

387
00:28:09,996 --> 00:28:12,591
وأنا لم آتي إلى هنا
للاستماع لك جابر!

388
00:28:12,824 --> 00:28:18,717
لقد جئت إلى هنا لأعد حساء البراري
اخرج من ضابط السلام هذا الذي يحزم المظلة.

389
00:28:18,751 --> 00:28:21,733
سكوز:
نعم، ضابط السلام الذي يحزم المظلة!

390
00:28:21,755 --> 00:28:22,717
[السعال]

391
00:28:22,741 --> 00:28:24,150
شجاع ستار:
حسنا، في هذه الحالة، يا سيدي.

392
00:28:25,009 --> 00:28:28,573
<i>أنت، والقوارض، و
تلك العلبة قيد الاعتقال.</i>

393
00:28:29,007 --> 00:28:30,007
عصا الرعد:
يمكن القصدير؟!

394
00:28:32,744 --> 00:28:34,246
تفجير هذا، المارشال!

395
00:28:37,830 --> 00:28:38,150
شجاع ستار:
حار.

396
00:28:45,430 --> 00:28:51,123
تكس هيكس:
لقد بدأت أشعر بالانزعاج الحقيقي
معك أيها المارشال BraveStarr.

397
00:28:51,230 --> 00:28:53,966
لقد علمت <i>هؤلاء</i> الأشخاص درسًا بالفعل!

398
00:28:54,193 --> 00:28:59,712
ولكن أعتقد أنني سوف يكون
لإعطائك بعض التعليمات المكانية.

399
00:28:59,739 --> 00:29:00,859
سكوز:
احصل عليه يا رئيس!

400
00:29:01,686 --> 00:29:03,074
شجاع ستار:
من الأفضل أن تصلوا يا رفاق إلى بر الأمان.

401
00:29:03,461 --> 00:29:04,876
هذه هي وظيفتي.

402
00:29:06,578 --> 00:29:07,579
أنت أيضاً، بارد الصغير.

403
00:29:07,946 --> 00:29:08,714
لكن شكرا.

404
00:29:09,841 --> 00:29:10,782
جي بي:
افعل كما يقول.

405
00:29:11,417 --> 00:29:13,986
[الثرثرة]

406
00:29:14,828 --> 00:29:17,255
مير. ديرينجر:
[تلعثم] انتبه لنفسك يا BraveStarr!

407
00:29:17,622 --> 00:29:20,378
تكس هيكس أكثر شرا من الدبور الرملي!

408
00:29:20,765 --> 00:29:23,028
ماكبرايد:
نعم، ويجب أن أعرف.

409
00:29:23,589 --> 00:29:31,588
[♪♪♪]

410
00:30:19,685 --> 00:30:21,419
[شهقات الجمهور]

411
00:30:26,679 --> 00:30:30,429
تكس هيكس:
يبدو أنك تفوقت على الرسم
عادل ومربع، المارشال.

412
00:30:31,416 --> 00:30:33,683
من المؤسف أنني لا ألعب وفقًا للقواعد!

413
00:30:35,861 --> 00:30:36,335
جي بي:
أوه!

414
00:30:37,249 --> 00:30:37,736
شجاع ستار:
جي بي!

415
00:30:39,044 --> 00:30:40,027
تكس هيكس:
[ضحكة مكتومة]

416
00:30:40,051 --> 00:30:42,434
وداعا يا BraveStarr!

417
00:30:43,542 --> 00:30:44,542
شجاع ستار:
آآآه!

418
00:30:47,821 --> 00:30:50,883
[الهسهسة]

419
00:30:51,303 --> 00:30:52,251
تكس هيكس:
خذه بعيدا!

420
00:30:52,390 --> 00:30:53,151
جي بي:
شجاع ستار!

421
00:30:57,088 --> 00:30:59,511
تكس هيكس:
سأتخلص منك أيها المارشال!

422
00:30:59,672 --> 00:31:01,053
دائمًا!

423
00:31:01,067 --> 00:31:02,476
[الثرثرة]

424
00:31:04,836 --> 00:31:05,497
جي بي:
لا!

425
00:31:06,298 --> 00:31:08,466
ماكبرايد:
جي بي، إلى أين أنت ذاهب؟!

426
00:31:08,673 --> 00:31:09,934
جي بي:
بعد BraveStarr!

427
00:31:22,314 --> 00:31:23,415
سكوز:
لقد فعلتها يا زعيم!

428
00:31:23,882 --> 00:31:24,549
لقد فعلتها!

429
00:31:24,783 --> 00:31:25,116
تكس هيكس:
نعم.

430
00:31:25,557 --> 00:31:28,280
ذهب المشير والقاضي.

431
00:31:28,626 --> 00:31:31,209
أوه، ليس يوم عمل سيئ.

432
00:31:31,223 --> 00:31:32,223
[يضحك]

433
00:31:32,784 --> 00:31:33,959
هيا، تين كان.

434
00:31:34,144 --> 00:31:36,628
يبدو أن هؤلاء سكان المدينة
بحاجة إلى درس آخر.

435
00:31:36,848 --> 00:31:38,790
دعونا نذهب حول العصابة، هاه؟

436
00:31:40,218 --> 00:31:42,818
سوف نعود وننظف المنزل حقًا.

437
00:31:45,029 --> 00:31:50,905
[♪♪♪]

438
00:31:50,930 --> 00:31:53,679
شجاع ستار:
[اجهاد]

439
00:32:00,292 --> 00:32:02,854
[المماطلة]

440
00:32:02,988 --> 00:32:03,522
[يصيح]

441
00:32:05,497 --> 00:32:08,160
[الشخير]

442
00:32:08,327 --> 00:32:08,927
[يصيح]

443
00:32:34,593 --> 00:32:37,355
[طقطقة الكهرباء]

444
00:32:45,463 --> 00:32:46,463
أوه...

445
00:32:47,478 --> 00:32:48,166
[تنهدات]

446
00:32:48,453 --> 00:32:50,135
<i>المجرات العظيمة.</i>

447
00:32:52,064 --> 00:32:52,504
من...؟

448
00:32:53,151 --> 00:32:53,972
[تنهدات]

449
00:32:56,949 --> 00:32:58,645
[♪♪♪]

450
00:32:58,670 --> 00:33:00,678
جي بي:
<i>بريف ستار!</i>

451
00:33:01,312 --> 00:33:04,369
[اخرق المحرك]

452
00:33:05,738 --> 00:33:06,738
أوه، درات!

453
00:33:13,399 --> 00:33:14,660
<i>بريف ستار!</i>

454
00:33:16,095 --> 00:33:19,408
[♪♪♪]

455
00:33:20,772 --> 00:33:22,640
شجاع ستار!

456
00:33:28,100 --> 00:33:30,542
شجاع ستار!

457
00:33:35,927 --> 00:33:36,481
آه!

458
00:33:37,541 --> 00:33:37,863
ماذا؟

459
00:33:39,591 --> 00:33:41,520
من أين أتت تلك العصا؟

460
00:33:41,940 --> 00:33:43,021
اللعنة لقد كسرت يدي..

461
00:33:43,488 --> 00:33:45,632
[الثرثرة]

462
00:33:45,657 --> 00:33:46,358
جي بي:
من أنت؟

463
00:33:47,260 --> 00:33:48,160
ماذا تريد؟

464
00:33:51,303 --> 00:33:51,930
أوه!

465
00:33:52,103 --> 00:33:52,697
آه!

466
00:33:53,205 --> 00:33:54,205
[صراخ]

467
00:33:59,712 --> 00:34:01,428
شجاع ستار:
[أنين]

468
00:34:03,496 --> 00:34:05,543
<i>كنت أعلم أنك ستعود.</i>

469
00:34:07,091 --> 00:34:08,091
[هدير]

470
00:34:09,455 --> 00:34:12,384
أنت – وقواك الغامضة.

471
00:34:14,419 --> 00:34:15,539
[صرخات]

472
00:34:16,929 --> 00:34:20,025
<i>لأن هناك قدرًا يجب عليك تحقيقه.</i>

473
00:34:23,194 --> 00:34:24,562
<i>تذكر الآن.</i>

474
00:34:26,657 --> 00:34:29,701
<i>اكتشف شعبنا قوة عظيمة.</i>

475
00:34:30,576 --> 00:34:33,360
<i>لكن تلك القوة كانت مرغوبة...</i>

476
00:34:33,926 --> 00:34:36,575
<i>من خلال التدافع الشرير.</i>

477
00:34:39,805 --> 00:34:45,717
<i>قلت أن محطة توليد الكهرباء لدينا
ويجب حمايتها بأي ثمن.</i>

478
00:34:46,678 --> 00:34:47,678
<i>أوه...</i>

479
00:34:48,487 --> 00:34:52,591
<i>ليتني أعرف السعر النهائي.</i>

480
00:34:55,334 --> 00:34:56,608
[هدير]

481
00:34:59,484 --> 00:35:01,160
[إطلاق نار]

482
00:35:04,503 --> 00:35:12,502
[♪♪♪]

483
00:35:28,773 --> 00:35:32,864
<i>كانت شهوة التدافع للسلطة لا يمكن إيقافها.</i>

484
00:35:33,498 --> 00:35:41,497
[♪♪♪]

485
00:35:50,182 --> 00:35:51,622
<i>بكل سحري.</i>

486
00:35:52,125 --> 00:35:54,386
<i>ذهبت لمواجهته.</i>

487
00:36:07,165 --> 00:36:09,055
<i>اعتقدت أنني انتصرت.</i>

488
00:36:10,302 --> 00:36:13,404
<i>لكن، رأى التدافع هدفًا آخر.</i>

489
00:36:25,004 --> 00:36:29,094
<i>اكتسب التدافع القوة التي سعى إليها.</i>

490
00:36:32,377 --> 00:36:34,859
[هدير]

491
00:36:37,435 --> 00:36:40,832
<i>هرب شعبنا من الكوكب بسبب الخوف.</i>

492
00:37:02,520 --> 00:37:08,066
<i>ثم تم اكتشاف التدافع
هذه القوة لها ثمن.</i>

493
00:37:20,859 --> 00:37:23,875
<i>لن أسامح نفسي أبدًا.</i>

494
00:37:27,980 --> 00:37:28,480
<i>لكن...</i>

495
00:37:29,047 --> 00:37:30,337
<i>من الدمار...</i>

496
00:37:31,016 --> 00:37:33,050
<i>جاء الخلق.</i>

497
00:37:33,371 --> 00:37:41,370
[♪♪♪]

498
00:37:41,853 --> 00:37:43,394
<i>قوة جديدة.</i>

499
00:37:45,697 --> 00:37:47,232
<i>أمل جديد.</i>

500
00:37:50,328 --> 00:37:51,863
<i>بطل جديد.</i>

501
00:38:00,519 --> 00:38:02,047
<i>بريف ستار.</i>

502
00:38:06,778 --> 00:38:07,385
شجاع ستار:
هاه؟

503
00:38:08,613 --> 00:38:10,722
آه، لقد استيقظت.

504
00:38:12,830 --> 00:38:15,527
<i>تحياتي، BraveStarr.</i>

505
00:38:15,600 --> 00:38:16,574
نلتقي مرة أخرى.

506
00:38:17,008 --> 00:38:21,599
لقد انتظرت هذا
لحظة لسنوات عديدة.

507
00:38:36,021 --> 00:38:39,750
[تفريغ الطاقة]

508
00:38:47,519 --> 00:38:48,326
شجاع ستار:
شامان!

509
00:38:52,297 --> 00:38:55,633
[قصف الرعد]

510
00:38:57,728 --> 00:39:02,841
شامان:
الآن هي ساعة 
مصيرك يا BraveStarr.

511
00:39:03,047 --> 00:39:09,339
<i>عبر فراغات الفضاء
والوقت، لقد انضممنا مرة أخرى.</i>

512
00:39:09,814 --> 00:39:13,985
<ط> للوقوف معا
ضد قوى الشر.</i>

513
00:39:14,185 --> 00:39:22,184
[♪♪♪]

514
00:39:22,794 --> 00:39:29,053
الآن، يمكنني فتح القفل
أربع قوى حيوانية عظيمة

515
00:39:29,053 --> 00:39:35,073
يولد بداخلك ويعطي
لهم في سيطرتك.

516
00:39:36,160 --> 00:39:39,344
<i>عيون الصقر!</i>

517
00:39:40,152 --> 00:39:41,679
[صراخ الصقور]

518
00:39:42,026 --> 00:39:44,542
آذان الذئب!

519
00:39:44,567 --> 00:39:47,799
[عواء الذئب]

520
00:39:47,824 --> 00:39:50,722
<i>قوة الدب!</i>

521
00:39:50,849 --> 00:39:53,992
[هدير الدب]

522
00:39:56,278 --> 00:39:58,963
سرعة بوما!

523
00:39:58,984 --> 00:40:00,298
[زمجرة بوما]

524
00:40:10,616 --> 00:40:14,205
أنت شجاع ستار!

525
00:40:14,691 --> 00:40:17,848
<i>بطل نيو تكساس!</i>

526
00:40:18,343 --> 00:40:21,052
[صوت الرعد]

527
00:40:21,853 --> 00:40:26,486
[♪♪♪]

528
00:40:26,511 --> 00:40:26,825
جي بي:
أوه!

529
00:40:27,433 --> 00:40:28,646
يا فتى...

530
00:40:32,111 --> 00:40:33,497
أين...أين...؟

531
00:40:44,256 --> 00:40:44,643
[لهث]

532
00:40:56,588 --> 00:40:57,155
[لهث] آه!

533
00:41:01,091 --> 00:41:01,557
من...

534
00:41:01,772 --> 00:41:02,760
<i>من أنت؟</i>

535
00:41:08,252 --> 00:41:10,034
<i>أوه، هذا أنت</i>

536
00:41:10,475 --> 00:41:12,209
أوه، أنا سعيد جدا لرؤيتك.

537
00:41:18,496 --> 00:41:21,363
لماذا، هذه – هذه صورة لي عندما كنت طفلاً.

538
00:41:21,472 --> 00:41:21,813
أين...

539
00:41:22,372 --> 00:41:23,472
أين حصلت على هذا؟

540
00:41:24,184 --> 00:41:26,093
[الأحاديث]

541
00:41:26,118 --> 00:41:26,584
جي بي:
أوه.

542
00:41:27,599 --> 00:41:29,220
لا يمكنك التحدث بلغتنا.

543
00:41:34,351 --> 00:41:35,351
ج.ب.

544
00:41:36,193 --> 00:41:37,762
جي بي.

545
00:41:40,205 --> 00:41:41,666
جي بي.

546
00:41:42,154 --> 00:41:42,567
جي بي:
مم-هممم.

547
00:41:47,706 --> 00:41:48,606
زغب.

548
00:41:49,814 --> 00:41:52,309
جي بي:
سعيد لمقابلتك، فوز.

549
00:41:53,144 --> 00:41:55,480
زغب:
يسعدني مقابلتك، J-B.

550
00:41:56,087 --> 00:41:57,087
جي بي:
[يضحك]

551
00:41:57,709 --> 00:41:59,183
هذا رائع.

552
00:41:59,384 --> 00:42:01,419
سوف تتحدث لغتنا في أي وقت من الأوقات.

553
00:42:04,817 --> 00:42:05,904
زغب:
[ضحكات]

554
00:42:08,486 --> 00:42:11,892
[♪♪♪]

555
00:42:11,917 --> 00:42:15,133
شامان:
<i>ستجعل قواك من BraveStarr العظيم.</i>

556
00:42:16,975 --> 00:42:19,292
ولكنك تحتاج إلى شيء واحد أكثر.

557
00:42:21,346 --> 00:42:22,339
<i>سلاح.</i>

558
00:42:25,576 --> 00:42:26,576
[الديوك بندقية]

559
00:42:26,844 --> 00:42:28,146
شجاع ستار:
ولكن لدي أسلحة.

560
00:42:29,247 --> 00:42:30,669
شامان:
مجرد لعب.

561
00:42:30,974 --> 00:42:32,150
<i>ضعهم بعيدًا.</i>

562
00:42:32,418 --> 00:42:37,455
أنت بحاجة إلى سلاح عظيم،
واحد قد تثق به في حياتك.

563
00:42:38,342 --> 00:42:41,992
وستجده هناك.

564
00:42:45,416 --> 00:42:49,267
ولكن لن يكون من السهل الحصول عليها.

565
00:42:51,903 --> 00:42:53,571
شجاع ستار:
لم يكن هناك شيء سهل حتى الآن.

566
00:42:54,232 --> 00:42:55,039
تمنى لي الحظ.

567
00:42:57,495 --> 00:43:00,774
[♪♪♪]

568
00:43:00,799 --> 00:43:03,008
[صدى] سرعة بوما!

569
00:43:32,345 --> 00:43:40,344
[♪♪♪]

570
00:44:00,518 --> 00:44:02,560
<i>قوة الدب!</i>

571
00:44:06,851 --> 00:44:08,531
نعم، يجب أن يكون ذلك.

572
00:44:10,558 --> 00:44:11,349
<i>السلاح.</i>

573
00:44:13,585 --> 00:44:16,754
[خطى]

574
00:44:19,945 --> 00:44:23,018
[خطى]

575
00:44:27,098 --> 00:44:30,734
[خطى]

576
00:44:37,368 --> 00:44:37,675
هاه؟

577
00:44:39,759 --> 00:44:40,755
[الصهيل]

578
00:44:40,779 --> 00:44:42,647
حصان. غريب.

579
00:44:44,036 --> 00:44:45,076
يجب أن تضيع.

580
00:44:45,810 --> 00:44:46,951
أتساءل كيف وصلت إلى هنا.

581
00:44:47,638 --> 00:44:49,954
بالتأكيد تبدو مضحكة
أيها الحصان، أليس كذلك يا فتى؟

582
00:44:50,068 --> 00:44:51,289
<i>سنجد مالكك لاحقًا.</i>

583
00:44:53,111 --> 00:44:55,393
الآن، من الأفضل أن أحصل على ما جئت من أجله.

584
00:44:59,902 --> 00:45:00,652
[نيكرز]

585
00:45:02,121 --> 00:45:03,361
[الشخير]

586
00:45:03,875 --> 00:45:05,502
[الصهيل]

587
00:45:10,263 --> 00:45:11,789
لا-o-o-o-o!

588
00:45:11,892 --> 00:45:12,410
[الهمهمات]

589
00:45:14,540 --> 00:45:15,540
[يغلي]

590
00:45:16,641 --> 00:45:19,305
<i>لم تبدو شريرًا</i>

591
00:45:19,329 --> 00:45:20,911
لذلك أعطيتك فرصة!

592
00:45:21,499 --> 00:45:27,485
لكنني أرى الآن أن لديك
تعالوا لنهب مثل كل الآخرين!

593
00:45:27,758 --> 00:45:29,558
شجاع ستار:
الآن، انتظر. أستطيع أن أشرح!

594
00:45:29,607 --> 00:45:30,607
ليييييس!

595
00:45:34,599 --> 00:45:35,599
[الديوك بندقية]

596
00:45:36,275 --> 00:45:42,306
[♪♪♪]

597
00:45:42,594 --> 00:45:43,040
شجاع ستار:
توقف!

598
00:45:44,056 --> 00:45:44,542
الرتق!

599
00:45:45,590 --> 00:45:46,790
اسمحوا لي أن أشرح!

600
00:45:47,067 --> 00:45:47,512
أوه!

601
00:45:52,149 --> 00:45:53,384
[صراخ]

602
00:45:56,674 --> 00:45:59,450
[يتنفس بشدة]

603
00:46:04,595 --> 00:46:04,963
[يبصق]

604
00:46:09,199 --> 00:46:11,074
شجاع ستار:
<i>قوة الدب!</i>

605
00:46:11,088 --> 00:46:12,088
[الهدير]

606
00:46:15,466 --> 00:46:16,213
[زمجر]

607
00:46:21,407 --> 00:46:23,147
[صراخ]

608
00:46:24,114 --> 00:46:25,649
[يصيح]

609
00:46:33,251 --> 00:46:37,667
شجاع ستار:
الآن إذن، إذا بقيت ساكنًا
لمدة دقيقة، ربما أستطيع أن أشرح.

610
00:46:39,396 --> 00:46:41,787
لقد تم إرسالي إلى هنا
الحصول على سلاح عظيم.

611
00:46:45,629 --> 00:46:46,704
لكنني لست لصًا.

612
00:46:47,385 --> 00:46:50,789
السلاح ملكك
سأذهب وأتركك بسلام.

613
00:46:53,971 --> 00:46:54,611
<i>وداعا.</i>

614
00:46:56,621 --> 00:46:57,621
<i>لا-O-O-O-O!</i>

615
00:47:00,491 --> 00:47:02,019
نحن لم ننتهي.

616
00:47:05,904 --> 00:47:11,115
لم أخسر معركة من قبل،
وأنا لا أنوي أن أخسر هذا!

617
00:47:12,930 --> 00:47:15,433
[الهدير]

618
00:47:22,407 --> 00:47:27,563
[الهادر]

619
00:47:28,312 --> 00:47:29,847
شجاع ستار:
المكان ينهار!

620
00:47:31,575 --> 00:47:32,883
علينا أن نخرج من هنا!

621
00:47:34,198 --> 00:47:37,355
يو أوو اذهب، لقد هُزمت.

622
00:47:41,806 --> 00:47:44,995
عندما الجبل
يسقط، سأسقط معه.

623
00:47:47,499 --> 00:47:48,899
شجاع ستار:
أنا لا أتركك هنا!

624
00:47:50,241 --> 00:47:51,921
ليس لديك خيار!

625
00:47:58,442 --> 00:48:00,283
[الهدير]

626
00:48:10,328 --> 00:48:11,768
شجاع ستار:
<i>سرعة بوما!</i>

627
00:48:22,119 --> 00:48:25,336
[♪♪♪]

628
00:48:25,883 --> 00:48:27,003
هل أنت بخير؟

629
00:48:27,399 --> 00:48:28,335
[تنهدات]

630
00:48:28,359 --> 00:48:29,507
احسب ذلك.

631
00:48:29,920 --> 00:48:32,376
الرقم الذي طرقت بعض المعنى في لي.

632
00:48:42,233 --> 00:48:43,988
أعتقد أنني مدين لك بواحدة.

633
00:48:46,023 --> 00:48:46,590
شجاع ستار:
ناه.

634
00:48:47,638 --> 00:48:48,592
<i>أقول أننا متعادلان.</i>

635
00:48:54,572 --> 00:48:55,305
كلا.

636
00:48:55,906 --> 00:48:57,034
<i>ليس بعد.</i>

637
00:48:58,009 --> 00:48:58,470
شجاع ستار:
[الهمهمات]

638
00:49:00,171 --> 00:49:01,352
[ضحكة مكتومة]

639
00:49:01,532 --> 00:49:02,406
[آهات]

640
00:49:03,875 --> 00:49:05,909
الآن نحن متعادلان.

641
00:49:06,070 --> 00:49:14,069
[♪♪♪]

642
00:49:18,689 --> 00:49:23,474
[الصراخ]

643
00:49:26,731 --> 00:49:27,393
[الأحاديث]

644
00:49:29,080 --> 00:49:31,415
[الكلام غير مفهوم]

645
00:49:31,503 --> 00:49:33,453
[تصفيق]

646
00:49:33,478 --> 00:49:38,408
زغب:
يقول الرئيس: نحن البراري
الناس سعداء أنك أفضل الآن.

647
00:49:39,984 --> 00:49:40,365
صه.

648
00:49:40,455 --> 00:49:44,882
[الكلام غير مفهوم]

649
00:49:46,150 --> 00:49:48,241
[تصفيق]

650
00:49:48,266 --> 00:49:55,559
زغب:
قال الرئيس: بما أنك أول إنسان، كن
لطيف مع شعب البراري، نقدم لك الهدايا.

651
00:49:56,073 --> 00:49:58,128
جي بي:
أوه، هذا حقا ليس...

652
00:49:58,155 --> 00:49:59,155
الصمت الآن.

653
00:49:59,597 --> 00:50:02,033
[يواصل الحديث]

654
00:50:02,033 --> 00:50:03,134
[تصفيق]

655
00:50:07,104 --> 00:50:09,171
زغب:
<i>بعض الملابس الأفضل للصحراء.</i>

656
00:50:09,994 --> 00:50:10,994
جي بي:
يا بلدي.

657
00:50:11,609 --> 00:50:14,345
[طنين المحرك]

658
00:50:15,727 --> 00:50:20,017
زغب:
<ط>نحن نصلح توربو ميول الخاص بك،
أيضاً، ووضعه في كيريوم معتدل.</i>

659
00:50:20,538 --> 00:50:23,220
الآن، هو توربو ستاليون!

660
00:50:23,810 --> 00:50:29,927
[يواصل الحديث]

661
00:50:32,984 --> 00:50:39,416
زغب:
أوه، رئيس يقول، منذ فترة طويلة،
كان شعب البراري محاربين عظماء.

662
00:50:39,716 --> 00:50:43,073
<i>سلاح قديم من الماضي، نقدمه لك الآن.</i>

663
00:50:43,374 --> 00:50:48,742
[♪♪♪]

664
00:50:49,320 --> 00:50:51,382
مطرقة العدالة.

665
00:50:52,003 --> 00:50:54,634
[هتاف الجماهير]

666
00:50:54,659 --> 00:50:57,020
<i>أتمنى أن تستخدمه دائمًا بحكمة.</i>

667
00:51:04,269 --> 00:51:05,429
شجاع ستار:
<i>لقد فشلت، عظيم.</i>

668
00:51:05,669 --> 00:51:07,319
لقد أرسلتني للحصول على
سلاح عظيم.

669
00:51:08,602 --> 00:51:09,400
لكنني فشلت.

670
00:51:11,549 --> 00:51:13,943
[♪♪♪]

671
00:51:14,164 --> 00:51:17,675
لم أستطع إحضار نفسي لأخذها
عليه من الثلاثين/الثلاثين، صاحبه الشرعي.

672
00:51:18,609 --> 00:51:20,778
شامان:
أنت لم تفشل، BraveStarr.

673
00:51:20,925 --> 00:51:23,814
<i>لم أرسلك للحصول على لعبة أخرى.</i>

674
00:51:23,936 --> 00:51:25,205
الثلاثون/الثلاثون:
[صهيل بغضب]

675
00:51:25,229 --> 00:51:28,165
شامان:
لقد أرسلت لك بعد سلاح عظيم.

676
00:51:28,857 --> 00:51:31,288
واحد يمكنك الوثوق به في حياتك.

677
00:51:31,529 --> 00:51:33,657
<i>هذا ما وجدته.</i>

678
00:51:34,545 --> 00:51:35,400
ويسمى...

679
00:51:36,034 --> 00:51:36,694
الصداقة.

680
00:51:41,454 --> 00:51:49,450
[♪♪♪]

681
00:51:49,627 --> 00:51:50,517
الثلاثون/الثلاثون:
[الصفير]

682
00:51:50,541 --> 00:51:53,544
لا أستطيع تحمل الأشخاص الذين يتحدثون بالألغاز!

683
00:51:53,624 --> 00:51:56,647
شجاع ستار:
قال صداقتنا
سيكون أعظم سلاح لدينا!

684
00:51:56,861 --> 00:51:58,081
أين اللغز في ذلك؟

685
00:51:58,402 --> 00:51:59,402
الثلاثون/الثلاثون:
الصداقة؟!

686
00:51:59,423 --> 00:52:01,020
[الصهيل]

687
00:52:01,045 --> 00:52:05,756
حسنا، قد لا يكون أ
لغز، لكنه بالتأكيد مزحة!

688
00:52:05,790 --> 00:52:06,837
[نيكرز]

689
00:52:07,712 --> 00:52:15,019
[♪♪♪]

690
00:52:15,073 --> 00:52:16,307
تكس هيكس:
[ضحكة مكتومة]

691
00:52:16,700 --> 00:52:18,869
<i>المدينة مفتوحة على مصراعيها.</i>

692
00:52:19,102 --> 00:52:22,413
الآن بعد أن دانغ المارشال و
ذهب القاضي.

693
00:52:23,352 --> 00:52:25,376
هل أنتم أيها اللصوص مستعدون للركوب؟

694
00:52:25,470 --> 00:52:27,271
[الهتاف]

695
00:52:27,485 --> 00:52:30,013
سكوز:
بالتأكيد أنا! دعونا نحتفل!

696
00:52:30,995 --> 00:52:32,836
[السعال]

697
00:52:33,050 --> 00:52:36,787
تكس هيكس:
[السعال]

698
00:52:44,849 --> 00:52:46,923
سكوز:
[السعال]

699
00:52:51,103 --> 00:52:52,036
تكس هيكس:
اخرج إذن!

700
00:52:52,258 --> 00:52:53,478
[صرخة المعركة]

701
00:52:53,524 --> 00:52:57,842
[هدير المحركات]

702
00:52:59,590 --> 00:53:07,589
[♪♪♪]

703
00:53:13,538 --> 00:53:15,132
[صرخات الصقر]

704
00:53:15,152 --> 00:53:16,460
[زمجرة بوما]

705
00:53:18,095 --> 00:53:19,196
[صفارات]

706
00:53:28,926 --> 00:53:30,526
[المحرك يقترب]

707
00:53:35,213 --> 00:53:38,281
[تسريع المحركات]

708
00:53:45,230 --> 00:53:46,384
الثلاثون/الثلاثون:
[الصئيل]

709
00:53:46,409 --> 00:53:47,858
لماذا، لقد حصلت على الأعصاب...!

710
00:54:00,077 --> 00:54:05,543
[الصراخ]

711
00:54:10,040 --> 00:54:13,350
[المحركات تقترب]

712
00:54:17,048 --> 00:54:17,455
[النشيج]

713
00:54:18,663 --> 00:54:20,023
[قعقعة النظارات]

714
00:54:21,319 --> 00:54:22,025
[أنين]

715
00:54:26,009 --> 00:54:29,213
المقود:
نحن نتعرض للهجوم!
في الخارج، تحركوا جميعًا!

716
00:54:37,841 --> 00:54:40,477
تكس هيكس:
تدمير كل شيء!

717
00:54:49,500 --> 00:54:51,722
شجاع ستار:
<i>يبدو أنني قد أنهيت مهمتي.</i>

718
00:54:51,769 --> 00:54:53,023
جي بي:
اه بالنسبة لنا تقصد

719
00:54:53,324 --> 00:54:55,459
زغب:
أوه، أنا أيضًا، أنا أيضًا، نعم.

720
00:54:56,259 --> 00:54:57,263
شجاع ستار:
الآن انتظر لحظة...

721
00:54:57,288 --> 00:54:58,995
جي بي:
ليس لديك الوقت للتجادل يا BraveStarr.

722
00:54:59,523 --> 00:55:02,365
الى جانب ذلك، أنا القاضي. دعنا نذهب.

723
00:55:03,433 --> 00:55:08,956
[♪♪♪]

724
00:55:09,459 --> 00:55:11,174
الثلاثون/الثلاثون:
[الصهيل]

725
00:55:31,815 --> 00:55:33,004
شجاع ستار:
[صفارات]

726
00:55:37,608 --> 00:55:38,648
[هدير الدب]

727
00:55:39,083 --> 00:55:40,083
زغب:
[يصيح]

728
00:55:41,732 --> 00:55:42,772
[زمجرة بوما]

729
00:55:44,748 --> 00:55:46,510
الثلاثون/الثلاثون:
[الصهيل]

730
00:55:56,373 --> 00:55:57,254
زغب:
أووه!

731
00:55:59,890 --> 00:56:04,542
تكس هيكس:
[الثرثرة]

732
00:56:06,163 --> 00:56:07,163
[الهدير]

733
00:56:13,397 --> 00:56:14,684
[زمجر]

734
00:56:19,683 --> 00:56:22,565
شجاع ستار:
[صدى] قوة الدب!

735
00:56:24,515 --> 00:56:28,118
تكس هيكس:
[صراخ]

736
00:56:30,748 --> 00:56:33,757
[هبوب الريح]

737
00:56:34,558 --> 00:56:42,557
[♪♪♪]

738
00:56:46,503 --> 00:56:46,937
مير. ديرينجر:
<i>أوه...</i>

739
00:56:47,370 --> 00:56:48,905
هل انتهى الأمر؟

740
00:56:49,086 --> 00:56:51,408
شجاع ستار:
<i>لم تبدأ بعد، أيها العمدة.</i>

741
00:56:51,796 --> 00:56:54,645
شامان:
<i>أنت تتحدث بصدق يا BraveStarr.</i>

742
00:56:54,672 --> 00:56:59,950
يجب أن أحذرك، هناك المزيد
الشر على هذا الكوكب مما تعلمون.

743
00:57:00,311 --> 00:57:01,504
حتى الآن...

744
00:57:02,164 --> 00:57:08,926
يستعد "تكس هيكس" لجمع قوى عظيمة
من الشر لمساعدته في انتقامه.

745
00:57:09,073 --> 00:57:11,228
سوف يهاجم غدا.

746
00:57:12,029 --> 00:57:13,430
يجب عليك الاستعداد.

747
00:57:17,255 --> 00:57:19,029
شجاع ستار:
<i>الآن، أمامنا الكثير من العمل.</i>

748
00:57:19,289 --> 00:57:22,405
هذه المدينة ستكون كثيرة
مختلفة عندما ننتهي من ذلك.

749
00:57:24,074 --> 00:57:25,142
دعونا نصل الى ذلك.

750
00:57:29,186 --> 00:57:37,185
[♪♪♪]

751
00:57:37,787 --> 00:57:39,676
[قصف الرعد]

752
00:57:42,392 --> 00:57:48,532
تكس هيكس:
<i>لقد أرسلت الكلمة،
التدافع، وهم هنا~.</i>

753
00:57:48,894 --> 00:57:53,745
<i>كل سفاح، ووغد، وشرير
على هذا الكوكب، إنهم يأتون إلى هنا.</i>

754
00:57:53,770 --> 00:57:54,770
للانضمام لي.

755
00:57:55,238 --> 00:57:57,674
في انتقامي!

756
00:57:57,695 --> 00:58:00,143
[قصف الرعد]

757
00:58:03,721 --> 00:58:06,249
التدافع:
أنت تسليني، هيكس.

758
00:58:06,363 --> 00:58:10,346
جيش من الهوام والجبناء والغشاشين.

759
00:58:10,707 --> 00:58:14,598
مع مثل هؤلاء، أنت
سوف يهاجم BraveStarr؟

760
00:58:14,793 --> 00:58:16,727
تكس هيكس:
اه حسنا...

761
00:58:17,108 --> 00:58:18,001
التدافع:
ربما.

762
00:58:18,495 --> 00:58:20,531
وربما لا!

763
00:58:29,105 --> 00:58:31,675
عندما تكون
على استعداد للهجوم مرة أخرى.

764
00:58:32,683 --> 00:58:37,988
سأدعو عبيدي من
رمال الصحراء ذاتها لمساعدتك.

765
00:58:38,888 --> 00:58:44,368
[يضحك]

766
00:58:47,872 --> 00:58:55,871
[♪♪♪]

767
00:59:04,161 --> 00:59:07,111
[الهدير]

768
00:59:21,565 --> 00:59:23,927
[صراخ]

769
00:59:27,791 --> 00:59:28,598
الثلاثون/الثلاثون:
هممم؟

770
00:59:50,074 --> 00:59:50,754
جي بي:
حسنًا.

771
00:59:55,947 --> 00:59:58,215
الثلاثون/الثلاثون:
[الشخير]

772
00:59:59,195 --> 01:00:00,630
[الهدير]

773
01:00:05,516 --> 01:00:06,036
الثلاثون/الثلاثون:
[الأخرق]

774
01:00:06,904 --> 01:00:10,441
[الشخير]

775
01:00:14,639 --> 01:00:15,639
[آهات]

776
01:00:30,894 --> 01:00:31,498
[طنين الكهرباء]

777
01:00:31,522 --> 01:00:32,262
شجاع ستار:
أوه، دانغ!

778
01:00:32,562 --> 01:00:34,731
زغب:
<i>أوه، لقد فعلت ذلك بطريقة خاطئة.</i>

779
01:00:35,632 --> 01:00:36,366
شجاع ستار:
زغب!

780
01:00:36,499 --> 01:00:38,948
سعيد لرؤيتك.
كنت أتساءل أين كنت.

781
01:00:39,235 --> 01:00:40,737
زغب:
أوه، أذهب بعيدا.

782
01:00:40,965 --> 01:00:43,707
سكان المدينة ليسوا مثل شعوب البراري.

783
01:00:44,882 --> 01:00:46,576
أطلقوا علينا لقب "المخلوقات"...

784
01:00:47,010 --> 01:00:49,813
شجاع ستار:
لا تقلق. لا أحد سوف يفعل ذلك
أعاملك بشكل سيء أثناء وجودي.

785
01:00:50,146 --> 01:00:51,481
<i>لأن هذا هو القانون.</i>

786
01:00:52,382 --> 01:00:52,716
آه!

787
01:00:53,984 --> 01:00:56,887
زغب:
أوه، ها أنا أفعل ذلك، أيها المارشال BraveStars.

788
01:00:59,430 --> 01:01:00,850
[طنين الكهرباء]

789
01:01:05,361 --> 01:01:07,864
نحن شعوب البراري، نجيد بناء الأشياء.

790
01:01:11,995 --> 01:01:12,602
<i>هناك!</i>

791
01:01:12,817 --> 01:01:13,737
شجاع ستار:
مذهل!

792
01:01:14,471 --> 01:01:16,173
شكرا، فوز. أنا مدين لك بواحدة.

793
01:01:16,366 --> 01:01:19,375
زغب:
جيد. لأن فوز يحتاج إلى معروف.

794
01:01:20,486 --> 01:01:22,352
شجاع ستار:
حسنًا يا فوز. ما هذا؟

795
01:01:22,498 --> 01:01:28,351
زغب:
أوه، أنت و"جي بي" رجال القانون،
وأنت تساعد في جعل الأشياء السيئة جيدة.

796
01:01:28,558 --> 01:01:31,655
أنا-أريد أن أجعل الأشياء السيئة جيدة أيضاً.

797
01:01:32,075 --> 01:01:34,157
أريد أن أكون رجل قانون.

798
01:01:34,257 --> 01:01:35,990
شجاع ستار:
لكن يا فوز، الأمر خطير.

799
01:01:36,619 --> 01:01:37,899
زغب:
هل تريد أن تصبح رجل قانون!

800
01:01:38,335 --> 01:01:39,095
شجاع ستار:
زغب!

801
01:01:39,442 --> 01:01:39,963
مير. ديرينجر:
<i>بريف ستار!</i>

802
01:01:40,276 --> 01:01:41,796
<i>المارشال بريفستار!</i>

803
01:01:42,146 --> 01:01:43,934
<i>واو-و-لدينا مشكلة يا مارشال.</i>

804
01:01:44,334 --> 01:01:47,263
حتى مع عمل الجميع
بسرعة فائقة، نحن لسنا كذلك

805
01:01:47,263 --> 01:01:48,872
سيتم القيام به بحلول الغد!

806
01:01:48,972 --> 01:01:49,706
جي بي:
نحن في ورطة.

807
01:01:51,418 --> 01:01:52,976
شجاع ستار:
ثم نحن بحاجة إلى المزيد من العمال.

808
01:01:52,976 --> 01:01:54,310
مير. ديرينجر:
أوه أوه، أكثر؟

809
01:01:54,451 --> 01:01:56,947
لدينا كل مواطن في
المكان يعمل بالفعل

810
01:01:57,014 --> 01:01:59,082
أين سنجد المزيد؟!

811
01:02:00,750 --> 01:02:01,750
شجاع ستار:
هنا.

812
01:02:01,808 --> 01:02:02,486
زغب:
أووه!

813
01:02:02,613 --> 01:02:03,834
[الأحاديث]

814
01:02:05,696 --> 01:02:07,591
شعب البراري جيد في بناء الأشياء.

815
01:02:07,711 --> 01:02:09,895
- سأذهب لأحضر-
- مير. ديرينجر: الآن الآن، انتظر أيها المارشال!

816
01:02:10,374 --> 01:02:13,630
<i>لا نريد المساعدة
من هذه المخلوقات المزعجة!</i>

817
01:02:14,831 --> 01:02:17,698
شجاع ستار:
حان الوقت للوضع جانبا
كل التحيز، عمدة.

818
01:02:18,276 --> 01:02:19,670
<i>نحن بحاجة إلى مساعدتهم.</i>

819
01:02:20,590 --> 01:02:21,630
<i>بالمناسبة...</i>

820
01:02:22,719 --> 01:02:24,528
كنت فقط أخبر فوز بذلك

821
01:02:24,552 --> 01:02:27,990
<i>إذا سمعت أي شخص يطلق عليه لقب "المخلوق"</i>

822
01:02:28,258 --> 01:02:31,348
كنت ترتد بهم
قيعان الحق في الخروج من المدينة.

823
01:02:32,590 --> 01:02:34,266
مير. ديرينجر:
[التأتأة]

824
01:02:34,291 --> 01:02:35,886
ج-ي-فقط انتظر لحظة، أيها المارشال.

825
01:02:38,208 --> 01:02:41,024
<i>أنا</i> كنت هو من قام بالتعيين
أنت هنا في المقام الأول!

826
01:02:41,491 --> 01:02:43,760
شجاع ستار:
<i>هذا لا يجعلك فوق القانون، أيها العمدة.</i>

827
01:02:44,033 --> 01:02:44,928
صحيح أيها القاضي؟

828
01:02:45,128 --> 01:02:46,229
جي بي:
هذا صحيح، المارشال.

829
01:02:47,197 --> 01:02:53,337
إذن أيها العمدة، هل ستفعل ذلك؟
الاعتذار أو جعل مثل الكرة المطاطية؟

830
01:02:53,497 --> 01:02:59,315
[♪♪♪]

831
01:02:59,650 --> 01:03:00,310
مير. ديرينجر:
أوه أوه.

832
01:03:00,910 --> 01:03:02,078
على ما يرام!

833
01:03:02,700 --> 01:03:03,233
[يمسح الحلق]

834
01:03:03,833 --> 01:03:05,882
أنا...أعتذر.

835
01:03:06,222 --> 01:03:08,625
زغب:
أووه! الأشياء الجيدة، الأشياء الجيدة!

836
01:03:09,813 --> 01:03:12,155
وأنا أصلح مشكلة المؤشر الخاص بك أيضًا.

837
01:03:12,396 --> 01:03:14,023
شعب البراري جيد في ذلك.

838
01:03:18,629 --> 01:03:19,629
مير. ديرينجر:
آمزينج!

839
01:03:20,077 --> 01:03:25,364
أوه، يا سيدي، أستطيع أن أرى أننا
بحاجة لمساعدة شعبك بشدة،

840
01:03:25,389 --> 01:03:28,972
و-و-وسوف نكون ممتنين ل
أي مساعدة يمكن أن تقدمها لنا.

841
01:03:33,056 --> 01:03:34,411
زغب:
[صفارات]

842
01:03:43,767 --> 01:03:46,545
[آلات ثقب الصخور]

843
01:03:53,330 --> 01:03:55,634
[طحن الحفر]

844
01:04:03,400 --> 01:04:03,840
جي بي:
أوه!

845
01:04:04,327 --> 01:04:04,607
أوه!

846
01:04:07,818 --> 01:04:08,211
<i>الرتق!</i>

847
01:04:14,431 --> 01:04:15,871
شجاع ستار:
مهلا، خذ الأمور ببساطة.

848
01:04:20,577 --> 01:04:21,124
جي بي:
همم.

849
01:04:23,039 --> 01:04:26,329
شجاع ستار:
سيكون تكس هيكس وعصابته كذلك
إتلاف المكان بما فيه الكفاية كما هو.

850
01:04:26,582 --> 01:04:30,013
جي بي:
أوه، أنا أعلم. أنا
آسف. الأمر فقط أنني...

851
01:04:30,573 --> 01:04:31,868
لا أعلم، أعتقد أنني متعب.

852
01:04:32,368 --> 01:04:33,536
وحسناً أنا...

853
01:04:33,663 --> 01:04:34,863
شجاع ستار:
مقدس؟ أنا أعرف.

854
01:04:35,905 --> 01:04:36,473
أنا أيضاً.

855
01:04:37,146 --> 01:04:38,007
جي بي:
<i>أنت</i> خائف؟

856
01:04:38,235 --> 01:04:38,942
شجاع ستار:
بالطبع.

857
01:04:39,089 --> 01:04:40,443
هل كنت تتوقع مني ألا أكون كذلك؟

858
01:04:40,684 --> 01:04:42,880
جي بي:
حسنًا، أعني أنني لم أفعل... لم أفعل...

859
01:04:43,120 --> 01:04:45,515
شجاع ستار:
أي شخص يقول أنهم
ليسوا خائفين قبل أ

860
01:04:45,515 --> 01:04:48,051
القتال إما كاذب
أو عدم قول الحقيقة.

861
01:04:51,695 --> 01:04:52,322
جي بي:
اعتقد.

862
01:04:52,694 --> 01:04:59,472
[♪♪♪]

863
01:04:59,883 --> 01:05:01,152
أوه، ولكن من الصعب.

864
01:05:01,946 --> 01:05:04,181
أنا-أواصل البحث
هناك، ومعرفة ما

865
01:05:04,200 --> 01:05:05,868
نحن نواجه الغد، متسائلين...

866
01:05:06,602 --> 01:05:08,805
إذا... سأرى شروق شمس آخر.

867
01:05:11,228 --> 01:05:11,841
شجاع ستار:
سوف تفعل.

868
01:05:12,268 --> 01:05:13,109
أكثر من ذلك بكثير.

869
01:05:14,638 --> 01:05:16,279
جي بي:
أتمنى أن أحظى بثقتك.

870
01:05:16,414 --> 01:05:18,747
أعني، نحن يفوقوننا عددا بشكل سيء للغاية.

871
01:05:22,018 --> 01:05:24,154
شجاع ستار:
جي بي، لا أستطيع أن أعدك بالنصر.

872
01:05:24,587 --> 01:05:26,619
لكن يمكنني أن أعدك
لك أنني سأبذل قصارى جهدي

873
01:05:26,643 --> 01:05:28,925
لحمايتك و
سكان فورت كيريوم.

874
01:05:32,963 --> 01:05:34,197
جي بي:
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

875
01:05:34,197 --> 01:05:35,252
شكرا لك، شجاع ستار.

876
01:05:35,798 --> 01:05:37,133
أشعر بتحسن الآن.

877
01:05:37,327 --> 01:05:38,101
شجاع ستار:
وأنا كذلك.

878
01:05:49,393 --> 01:05:51,347
جي بي:
اه، الآن، اه...

879
01:05:51,974 --> 01:05:53,449
<i>دعونا نعود إلى العمل.</i>

880
01:06:13,703 --> 01:06:14,370
الآن، أم...

881
01:06:14,971 --> 01:06:16,651
ل-دعونا نعود إلى العمل.

882
01:06:17,074 --> 01:06:17,941
شجاع ستار:
أنت القاضي.

883
01:06:18,708 --> 01:06:20,377
فقط خذ الأمر بسهولة على المعدات.

884
01:06:31,387 --> 01:06:32,755
التدافع:
[يضحك]

885
01:06:35,005 --> 01:06:39,162
[قصف الرعد]

886
01:06:39,936 --> 01:06:41,864
تكس هيكس:
هذه المرة ستكون مختلفة.

887
01:06:43,340 --> 01:06:47,737
هذه المرة حصلت
لي بعض المساعدة الخاصة.

888
01:06:55,838 --> 01:06:57,159
هذه المرة...!

889
01:06:57,458 --> 01:07:02,252
<i>لا أستطيع أن أخسر!</i>

890
01:07:06,757 --> 01:07:14,297
[الثرثرة]

891
01:07:15,238 --> 01:07:17,121
شامان:
حسنًا، أخيرًا.

892
01:07:17,841 --> 01:07:20,892
يجب أن أستعد
لقوات...

893
01:07:21,424 --> 01:07:23,873
التدافع.

894
01:07:24,107 --> 01:07:26,742
[أدوات الطنين]

895
01:07:32,248 --> 01:07:40,247
[♪♪♪]

896
01:07:41,691 --> 01:07:42,425
شجاع ستار:
<i>إنهم قادمون.</i>

897
01:07:45,902 --> 01:07:46,462
انتبه!

898
01:07:47,917 --> 01:07:48,665
الثلاثون/الثلاثون:
مهلا!

899
01:07:49,152 --> 01:07:51,568
شجاع ستار:
إنهم قادمون،
أن آلات التنشيط جاهزة حتى الآن؟

900
01:07:53,471 --> 01:07:57,374
زغب:
أوه، أوه، لا تزال بحاجة إلى المزيد
دقائق بريف ستار.

901
01:07:57,815 --> 01:08:00,084
أوه، لم يتم بعد.

902
01:08:00,109 --> 01:08:01,811
شجاع ستار:
سأحاول شراء بعض الوقت بعد ذلك.

903
01:08:02,171 --> 01:08:02,745
ولكن على عجل!

904
01:08:03,600 --> 01:08:05,248
زغب:
نعم يا سيدي!

905
01:08:07,824 --> 01:08:09,891
شجاع ستار:
هيا أيها الشريك الكبير، دعنا نركب!

906
01:08:16,574 --> 01:08:20,430
تكس هيكس:
[الثرثرة بجنون]

907
01:08:35,138 --> 01:08:36,933
تبخير له!

908
01:08:37,327 --> 01:08:39,629
[هدير المحركات]

909
01:08:40,923 --> 01:08:42,431
[إطلاق الليزر]

910
01:08:42,893 --> 01:08:45,889
الثلاثون/الثلاثون:
بالتأكيد نأمل أنك حصلت
كل هذا برزت.

911
01:08:46,123 --> 01:08:46,756
شجاع ستار:
كلا.

912
01:08:47,396 --> 01:08:49,425
الثلاثون/الثلاثون:
كنت خائفا من ذلك.

913
01:08:51,647 --> 01:08:52,647
[الصهيل]

914
01:09:11,327 --> 01:09:12,448
شجاع ستار:
[صراخ]

915
01:09:26,889 --> 01:09:27,397
[الهمهمات]

916
01:09:32,069 --> 01:09:33,069
[الهسهسة]

917
01:09:35,231 --> 01:09:37,506
[الهمهمات]

918
01:09:43,153 --> 01:09:44,833
قوة الدب!

919
01:09:44,983 --> 01:09:45,983
[الهدير]

920
01:09:53,263 --> 01:09:57,927
الثلاثون/الثلاثون:
كما تعلمون، شريك، في بعض الأحيان
يمكنك أن تكون ألمًا حقيقيًا.

921
01:09:58,168 --> 01:09:58,961
شجاع ستار:
هنا يأتون مرة أخرى!

922
01:10:02,224 --> 01:10:04,627
الثلاثون/الثلاثون:
لدينا بعض الدوس للقيام به!

923
01:10:04,654 --> 01:10:06,082
[الصفير]

924
01:10:06,403 --> 01:10:07,837
[الصهيل]

925
01:10:23,285 --> 01:10:24,820
[الهدير]

926
01:10:26,282 --> 01:10:26,756
[لهث]

927
01:10:27,803 --> 01:10:28,443
[صراخ]

928
01:10:35,765 --> 01:10:37,500
[الهدر]

929
01:10:39,388 --> 01:10:42,505
[تهب الأراضي]

930
01:10:46,028 --> 01:10:47,028
ياه!

931
01:10:47,618 --> 01:10:48,411
ياه!

932
01:10:48,805 --> 01:10:50,613
انتظر أيها المارشال!

933
01:10:51,781 --> 01:10:54,317
[هدير]

934
01:11:01,291 --> 01:11:02,959
زغب:
أووه! أنا أساعد!

935
01:11:17,073 --> 01:11:19,342
جي بي:
هيا يا BraveStarr! المدينة جاهزة!

936
01:11:19,983 --> 01:11:20,983
[الهدير]

937
01:11:21,284 --> 01:11:21,911
شجاع ستار:
في طريقي!

938
01:11:22,745 --> 01:11:23,580
<i>هيا أيها الشريك الكبير!</i>

939
01:11:24,008 --> 01:11:24,835
[طقطقة الكهرباء]

940
01:11:25,135 --> 01:11:26,135
الثلاثون/الثلاثون:
[الصفير]

941
01:11:27,103 --> 01:11:27,583
[يسخر]

942
01:11:31,567 --> 01:11:33,456
تكس هيكس:
لا !!!

943
01:11:34,824 --> 01:11:35,824
ياه!!

944
01:11:40,658 --> 01:11:42,499
[هدير]

945
01:11:57,346 --> 01:11:58,615
شجاع ستار:
على استعداد للتخلي عن، هيكس؟

946
01:11:58,962 --> 01:12:01,217
تكس هيكس:
ليست فرصة، المارشال!

947
01:12:01,550 --> 01:12:06,055
لم تقابل بعد
أعظم قوة الشر على هذا الكوكب!

948
01:12:06,956 --> 01:12:09,525
التدافع !!!

949
01:12:10,006 --> 01:12:12,996
[قصف الرعد]

950
01:12:13,021 --> 01:12:15,124
[تفريغ الطاقة]

951
01:12:37,687 --> 01:12:40,423
التدافع:
[هدير]

952
01:12:41,765 --> 01:12:45,729
[زمجرة]

953
01:12:47,797 --> 01:12:51,066
ذات مرة حكمت مع جحافل من الشر.

954
01:12:51,340 --> 01:12:54,170
الآن، سأحكم مرة أخرى!

955
01:13:02,178 --> 01:13:05,114
<i>قوموا يا عبادي!</i>

956
01:13:05,481 --> 01:13:07,750
<i>ارتفع!</i>

957
01:13:08,110 --> 01:13:12,314
<i>وخدمة سيدك!</i>

958
01:13:27,256 --> 01:13:32,342
[مخلوقات هدير]

959
01:13:32,367 --> 01:13:35,110
[هدير]

960
01:13:48,925 --> 01:13:50,126
شجاع ستار:
كان لهذا عمل أفضل.

961
01:13:50,266 --> 01:13:52,161
[الهدر]

962
01:13:52,795 --> 01:13:53,990
<i>قم بتنشيط وضع الحصن.</i>

963
01:13:55,223 --> 01:13:55,616
الآن!

964
01:13:55,985 --> 01:13:57,180
[التصفير]

965
01:13:58,081 --> 01:14:02,538
[عويل صفارة الإنذار]

966
01:14:54,470 --> 01:14:56,925
زغب:
[الشخير]

967
01:15:08,664 --> 01:15:10,473
[يلهث]

968
01:16:03,793 --> 01:16:05,793
- تكس هيكس: دمرهم!
- التدافع: تدميرهم!

969
01:16:06,128 --> 01:16:09,071
- تكس هيكس: <i>دمرهم جميعًا!</i>
- التدافع: <i>دمرهم جميعًا!</i>

970
01:16:31,080 --> 01:16:33,555
[إطلاق نار]

971
01:17:04,760 --> 01:17:05,454
[الديوك بندقية]

972
01:17:09,471 --> 01:17:11,727
المقود:
لدينا مشاكل، BraveStarr!

973
01:17:12,054 --> 01:17:14,096
<i>لا يمكن إيقاف الأمواج!</i>

974
01:17:23,745 --> 01:17:25,774
زغب:
ماذا نفعل الآن يا BraveStarr؟

975
01:17:26,035 --> 01:17:27,776
شجاع ستار:
نحن خارج دوريتنا، أيها الشريك الصغير.

976
01:17:28,264 --> 01:17:28,917
نحن بحاجة للمساعدة.

977
01:17:29,218 --> 01:17:31,347
شامان، حان الوقت!

978
01:17:31,982 --> 01:17:32,982
شامان:
الآن!

979
01:17:37,486 --> 01:17:40,055
التدافع!

980
01:17:40,316 --> 01:17:46,796
عبر المكان والزمان،
لقد حانت اللحظة أيها الشرير.

981
01:17:47,336 --> 01:17:52,634
سوف تنضم قوتان الآن لهزيمتك!

982
01:17:52,708 --> 01:17:55,425
قوى نفسي!

983
01:17:55,678 --> 01:17:59,601
<i>و BraveStarr!</i>

984
01:18:00,109 --> 01:18:03,073
التدافع:
لا !!!

985
01:18:13,615 --> 01:18:14,356
شامان:
[آهات]

986
01:18:17,133 --> 01:18:17,760
شجاع ستار:
شامان!

987
01:18:18,315 --> 01:18:19,328
سرعة بوما!

988
01:18:19,583 --> 01:18:20,583
[زمجر]

989
01:18:23,792 --> 01:18:26,668
زغب:
أووه! أنا أساعدك BraveStarr!

990
01:18:34,057 --> 01:18:35,052
التدافع:
لا!

991
01:18:35,465 --> 01:18:36,847
أوقفه!!

992
01:18:37,179 --> 01:18:38,179
تكس هيكس:
سأفعل.

993
01:18:58,627 --> 01:18:59,422
شجاع ستار:
[صيحات]

994
01:19:02,553 --> 01:19:03,553
[الهمهمات]

995
01:19:06,917 --> 01:19:10,680
[اجهاد]

996
01:19:16,211 --> 01:19:17,720
التدافع:
[ضحكة مكتومة]

997
01:19:19,589 --> 01:19:22,391
تكس هيكس:
[يقهقه بجنون]

998
01:19:22,906 --> 01:19:24,360
شجاع ستار:
[صراخ]

999
01:19:24,822 --> 01:19:29,364
تكس هيكس:
[الثرثرة]

1000
01:19:31,140 --> 01:19:32,140
شجاع ستار:
آآآه!

1001
01:19:32,262 --> 01:19:37,039
[كلاهما يثرثران]

1002
01:19:37,406 --> 01:19:40,209
تكس هيكس:
لقد انتصر الشر!

1003
01:19:53,182 --> 01:19:55,204
شجاع ستار:
<i>قوة...الدب!</i>

1004
01:19:55,211 --> 01:19:56,115
[الهدير]

1005
01:19:56,139 --> 01:19:57,807
تكس هيكس:
<i>لا!!</i>

1006
01:19:58,327 --> 01:20:01,537
[صراخ]

1007
01:20:09,511 --> 01:20:13,075
التدافع:
[هدير]

1008
01:20:13,656 --> 01:20:14,777
شجاع ستار:
[صراخ]

1009
01:20:15,596 --> 01:20:17,480
[اجهاد]

1010
01:20:30,660 --> 01:20:32,461
[الهدير]

1011
01:20:41,391 --> 01:20:44,340
التدافع:
[صرخات]

1012
01:20:56,779 --> 01:20:59,121
[انفجار]

1013
01:21:11,188 --> 01:21:13,936
تكس هيكس:
[صراخ]

1014
01:21:20,609 --> 01:21:28,608
[♪♪♪]

1015
01:21:39,247 --> 01:21:41,463
شجاع ستار:
شكرا لظهورك، أيها الشريك الصغير.

1016
01:21:43,632 --> 01:21:44,533
سكوز:
أنا هنا يا رئيس!

1017
01:21:44,633 --> 01:21:45,934
[السعال]

1018
01:21:46,007 --> 01:21:46,582
سوف أساعدك!

1019
01:21:46,669 --> 01:21:47,763
اسمحوا لي بهم! اسمحوا لي بهم!

1020
01:21:47,986 --> 01:21:48,543
يا!

1021
01:21:58,106 --> 01:21:59,314
شامان:
[تنهدات]

1022
01:21:59,946 --> 01:22:02,392
لقد تم التغلب على الشر.

1023
01:22:03,052 --> 01:22:05,648
لقد انتصر الخير أخيرًا.

1024
01:22:06,194 --> 01:22:07,956
أستطيع الراحة.

1025
01:22:14,157 --> 01:22:15,961
[♪♪♪]

1026
01:22:15,986 --> 01:22:19,028
مير. ديرينجر:
<i>أوه-أوه-ي-ي-ي-أنت
أنقذ بلدة BraveStarr.</i>

1027
01:22:19,142 --> 01:22:22,171
أليس كذلك؟
البقاء ومساعدتنا على الاحتفال؟

1028
01:22:22,446 --> 01:22:23,005
شجاع ستار:
لا.

1029
01:22:23,305 --> 01:22:24,340
كلكم تقومون بالاحتفال

1030
01:22:24,906 --> 01:22:25,640
لقد كسبت ذلك.

1031
01:22:25,988 --> 01:22:26,936
أما بالنسبة لي،

1032
01:22:26,960 --> 01:22:28,918
<i>الآن بعد أن أصبح كل
تلاشت الإثارة،</i>

1033
01:22:28,964 --> 01:22:32,948
<i>لقد حصلت أنا والشامان على الكثير من الأشياء
قصص لتبادلها أثناء تعافيه.</i>

1034
01:22:34,002 --> 01:22:34,817
<i>وداعا.</i>

1035
01:22:42,584 --> 01:22:43,225
<i>تذكر فقط.</i>

1036
01:22:43,959 --> 01:22:45,959
إذا كنت في حاجة لي، سأكون في الجوار.

1037
01:22:54,644 --> 01:22:57,860
المقود:
<i>حسنًا، أنا أحتفل على أية حال.</i>

1038
01:22:58,106 --> 01:23:01,109
هيا يا <i>أصدقائي</i>، الماء الحلو عليّ!

1039
01:23:01,704 --> 01:23:03,779
ماكبرايد:
هيا يا ابنتي، دعونا نحتفل!

1040
01:23:06,963 --> 01:23:07,183
جي بي:
أوه...

1041
01:23:08,297 --> 01:23:08,818
[تنهدات]

1042
01:23:13,575 --> 01:23:16,217
[الحوافر الراكضة]

1043
01:23:16,291 --> 01:23:16,665
[لهث]

1044
01:23:18,247 --> 01:23:19,367
لكن...شجاع-!

1045
01:23:21,597 --> 01:23:23,280
[يضحك]

1046
01:23:23,520 --> 01:23:28,208
[♪♪♪]

1047
01:23:28,537 --> 01:23:29,204
الثلاثون/الثلاثون:
[الصفير]

1048
01:23:29,892 --> 01:23:31,206
شجاع ستار:
حسنا، هيا.

1049
01:23:32,794 --> 01:23:33,408
<i>نائب.</i>

1050
01:23:35,644 --> 01:23:36,644
زغب:
نائب؟

1051
01:23:38,388 --> 01:23:40,616
اوووه! نعم يا سيدي!

1052
01:23:41,136 --> 01:23:43,352
المارشال الشجاع ستار!

1053
01:23:43,712 --> 01:23:45,233
[يضحك]

1054
01:23:45,258 --> 01:23:46,888
الثلاثون/الثلاثون:
[الصهيل]

1055
01:24:05,093 --> 01:24:13,092
[♪♪♪]

